南湖新闻网讯（通讯员 庄子梦 邢鑫）7月10日至17日，应我校水产学院邀请，克罗地亚萨格勒布大学（University of Zagreb）Marina Piria教授来校进行为期6天的《Fish resources and environment》全英文课程教学，课程吸引了水产学院本科生、研究生以及留学生的积极参与。

Marina Piria教授是克罗地亚萨格勒布大学农学院的水产系主任，多年来一直从事鱼类资源与环境的教学和科研工作。在领域主流期刊发表科研论文50多篇，在国际上有一定的影响力。她授课很有亲和力，将自身的学习成长经历融入到课堂内容中，在授课时会辅以很多手势动作和物体模拟，十分形象地让大家理解其所讲的一些科学词汇，口语化的表达，丰富的肢体语言，有趣的科研故事，给了同学们很好的示范。水产学院16级本科生王旭东如是说：“Marina教授很有活力，和我们没有距离感。在她的课堂里，之前面对全英文课程的畏难情绪也都没有了，尽管会有地方听不懂，但是通过她的表情和手势，我们都可以理解。通过这个课程，开阔视野掌握知识的同时也帮助我们全面提高了英文水平。”

在为期6天、共计16学时的课程教学中，Marina教授从基本湖沼、水文形态、水生生物、鱼类生态、鱼类形态及解剖、渔业案例研究6个方面对鱼类资源与环境概况进行了系统的阐述与分析。精致的PPT里涵盖了水环境、水生生物学、生态学、鱼类学、渔业资源等多门课程内容，有着大量的插画和图解，让学生们充分将所学知识融会贯通起来。水产学院2017级本科生刁静涵表示：“老师所讲的知识和我们刚学过的一些课程是衔接相通的，这能让我很快代入到课程中。此外，老师把概念解释的很到位，从亚马逊河到中国长江，让我觉得有贴近感又能了解到新知识，其中许多关于环境保护、物种灭绝的案例，也是非常发人深省的。”值得一提的是Marina教授运用了情景模拟、课程讲授、互动提问、文献阅读、小组讨论汇报等多形式的教学手段，她希望通过这样的方式增强同学们的科学能力，并了解科研前沿，同时促进学生个人思考和团队合作。“open”的课堂氛围，让同学们也渐渐用英语交流了起来，小课堂有了大收获。

担任课程助教的高泽霞教授表示，《鱼类资源与环境》全英文课程是学校暑期课程项目之一，此次我们邀请到萨格勒布大学水产系主任Marina Piria教授来校为学生授课，并对本科生开放课堂，不仅提升了学生的国际化视野与英语交流水平，也促进了水产专业本科教育的国际交流与教学改革。同时她还指出，学校提供的国际交流机会越来越多，学生们也需要把握机遇，大胆尝试，提高自身实力和综合竞争力，还要加强外语学习，积极交流沟通，在交流与学习中提高自己的眼界和能力，这样才能成为具有全球胜任力的一流人才。

据悉，水产学院从2014年开始启动暑期课程项目，聘请外籍高水平教师暑期来校为本科生全英文授课。今年学院加大了本科生出国访学交流力度，通过“引进来”与“走出去”相结合的方式，推进我院本科教育国际交流，助推我校双一流建设。

审核人：沈继斌